Veraset davası

Question

1.) Babamın veraset ilamını çıkarmak istiyoruz. 5 kardeşiz hepsi almanyada ikamet etmekte.Bir tek ben istanbulda yaşamaktayım. 1 abim vefat ettiğinden yengem varis. Alman vatandaşı kendisi. Diğer Abim de alman vatandaşı ve buradaki Nüfus kayıtlarında kapalı kayıt altında geçmekte. Burada dedemden kalma arsayı Müteahhite vermiş bulunuyoruz. Babamın veraseti gerekmekteymiş. İnşaat işlemleri için göndermiş oldukları vekaletler veraset işleminde sağ olduklarına dair kanıt olarak verilebilirmi?

2.) Yengem alman olduğu için Alman Noterden vekalet çıkarmış bulunuyor.Noter bunun bizde geçerli olamayacağını kendisinin almanyadaki Türk konsolosluğundan bu işlemi yapması gerektiğini söylemiş. Oradaki Türk konsolosluğu ise alman olduğu için bizimle herhangi bir işlem yapamaz demiş. Göndermiş olduğu evraklar yeminli bir tercüman tarafından tercüme edilse herhangi bir geçerliliği olabilirmi?

 

İşlerinizde başarılar diliyorum.

Answer 1

öncelikle veraseti her bir mirasçı kendi noterden çıakrabilr.bu verasette her bir mirasçı kimse gözükür ve iştirak halinde mülkiyet sahibi olurlar.diğer verasette gözüken mirasçılar yurt dışında ise oradaki noter lerden alınan satış vekaletinin konsoloslukça onaylanıp yeminli tercüme tarafından türkçeye çevrilip konsoloslukça onaylanmış olması yererli.siz de bu vekaletlerle her tülü işlemi yapabilrisniz.ancak bir avukat yardımı ile bu işleri yapmanız ve müteaahhitlede avukatın inşaat sözleşmesi yapması daha faydalı olacaktır.genel de kat karşılığı inş.sözl.çok fazla pürüz çıkmakta ve adliyelerde okadar fazla dava olmakta ki siizn için en faydalısı avukat kanalı ile işlerinizi yapmanızdır.

 

av.hasan karasu.istanbul